CARTAGÈNE DES INDES : TOURISME OUI, MAIS AVEC INFORMATION ET PRUDENCE

CARTAGÈNE DES INDES : TOURISME OUI, MAIS AVEC INFORMATION ET PRUDENCE
CARTAGÈNE DES INDES : TOURISME OUI, MAIS AVEC INFORMATION ET PRUDENCE
REVUE CASANOVA — ÉDITION SPÉCIALE TOURISME CARAÏBES & ANTILLES
De Paris aux Caraïbes · De l’Amérique latine au Monde
Carthagène des Indes, Colombie
Par Juan Carlos Casanova
Fondateur · CEO
Revue CASANOVA
Paris–France
Avec la vérité, je ne crains ni n’offense
Carthagène demeure l’une des grandes destinations touristiques des Caraïbes colombiennes. Son histoire, son architecture, son patrimoine, sa gastronomie, ses plages, sa culture et sa connexion avec les îles des Caraïbes constituent une offre touristique d’une grande richesse.
Mais parler de tourisme responsable signifie également parler de sécurité.
Un voyageur bien informé n’a pas besoin de propagande. Il a besoin d’informations.
Et lorsque des recommandations officielles signalent certaines zones ou situations de sécurité, les dissimuler serait aussi irresponsable que de transformer des faits précis de violence en une description générale de tout un territoire.
Est-il dangereux de voyager dans les Caraïbes colombiennes ?
La réponse responsable ne peut pas être simplement « oui » ou « non ».
Il existe des zones, des itinéraires et des périodes qui présentent davantage de risques que d’autres.
Les recommandations officielles de plusieurs gouvernements étrangers maintiennent actuellement des avertissements de sécurité concernant la Colombie et signalent des problèmes de criminalité dans plusieurs villes, notamment Carthagène et Santa Marta.
En particulier, la situation sécuritaire à Santa Marta et dans certains secteurs de l’axe routier de la Troncal del Caribe mérite une attention particulière pour les personnes qui voyagent par voie terrestre.
Ainsi, toute personne envisageant de voyager de Bogotá à Carthagène par la route devrait vérifier l’état de l’itinéraire immédiatement avant son départ.
CARTHAGÈNE : UNE VILLE TOURISTIQUE QUI NE DOIT ÊTRE NI IDÉALISÉE NI STIGMATISÉE
Carthagène ne peut pas être présentée comme une ville totalement exempte de risques.
Mais il serait également inexact de présenter toute la ville comme si elle était confrontée à une situation généralisée de violence.
La réalité est plus complexe.
La situation en matière de sécurité varie selon les quartiers, les horaires et les circonstances. Les zones touristiques ont une dynamique différente d’autres secteurs urbains, et les visiteurs doivent prendre les précautions habituelles dans toute grande destination internationale.
Cela implique notamment :
utiliser des moyens de transport officiels ;
conserver soigneusement ses documents et ses effets personnels ;
éviter les zones inconnues pendant la nuit ;
ne pas exposer de grandes quantités d’argent liquide ;
se renseigner avant tout déplacement en dehors des zones touristiques ;
consulter les autorités locales et les recommandations officielles ;
vérifier les conditions routières avant tout déplacement terrestre.
Le tourisme responsable consiste à profiter du voyage sans ignorer la réalité.
LA TRONCAL DEL CARIBE : UN FACTEUR À SURVEILLER
Pour le touriste arrivant de Bogotá par la route, il existe une considération supplémentaire.
Il ne suffit pas de demander :
« Comment va Carthagène ? »
La bonne question est :
« Dans quel état se trouve l’ensemble de l’itinéraire jusqu’à Carthagène le jour de mon départ ? »
Une destination peut fonctionner normalement alors que certains axes d’accès connaissent des barrages, des manifestations, des accidents, des restrictions ou des problèmes de sécurité.
C’est pourquoi le voyageur doit consulter les sources officielles avant de commencer son trajet et vérifier à nouveau les informations pendant son déplacement.
La sécurité routière et la sécurité publique font partie intégrante de l’expérience touristique.
CARTHAGÈNE RESTE UNE DESTINATION CARIBÉENNE
Parler de sécurité ne signifie pas oublier ce qui fait de Carthagène une destination unique.
La vieille ville fortifiée, Getsemaní, le château San Felipe de Barajas, les places historiques, la gastronomie, la musique, l’artisanat, le patrimoine et les liaisons avec les îles font de Carthagène un lieu majeur du tourisme latino-américain et caribéen.
Carthagène appartient à cette grande géographie culturelle qui relie la Colombie, les Caraïbes et les Antilles.
Et c’est précisément pour cette raison qu’elle mérite une promotion touristique responsable.
Nous n’avons pas besoin de cacher les problèmes pour promouvoir nos villes.
Nous pouvons dire :
« Venez découvrir Carthagène, mais informez-vous, préparez votre voyage et voyagez de manière responsable. »
CARAÏBES & ANTILLES : BIEN PLUS QU’UNE DESTINATION
La nouvelle édition spéciale de REVUE CASANOVA TOURISME CARAÏBES & ANTILLES propose de découvrir les Caraïbes dans toute leur diversité.
La Colombie, le Venezuela, le Panama, les Grandes Antilles, les Petites Antilles, Aruba, Curaçao, Bonaire ainsi que les nombreux territoires insulaires et côtiers de la région constituent une extraordinaire diversité culturelle, historique, gastronomique et naturelle.
Notre objectif est de présenter ces destinations sans idéalisations artificielles et sans campagnes alarmistes.
Information touristique + culture + patrimoine + gastronomie + économie + sécurité + expériences réelles.
Tel est notre concept.
PUBLICITÉ TOURISTIQUE RESPONSABLE
Pour les hôtels, restaurants, agences de voyages, opérateurs touristiques, municipalités, départements, destinations, compagnies aériennes, entreprises de transport, organisateurs d’excursions et acteurs du tourisme des Caraïbes :
REVUE CASANOVA ouvre ses pages à la promotion touristique responsable.
Nous faisons la promotion des destinations.
Nous faisons la promotion des entreprises.
Nous faisons la promotion de la culture.
Nous faisons la promotion des expériences.
Mais avec un principe fondamental :
La publicité ne doit jamais devenir de la désinformation.
Une destination touristique peut montrer ses plages et également parler de ses défis.
Elle peut promouvoir sa gastronomie et reconnaître ses difficultés.
Elle peut attirer des visiteurs tout en leur recommandant de voyager préparés et informés.
C’est également cela, une communication touristique professionnelle.
REVUE CASANOVA
TOURISME CARAÏBES · ANTILLES · AMÉRIQUE LATINE · EUROPE
Français · Español · English
De Paris au Monde
Fondateur CEO : Juan Carlos Casanova
Paris, France
REVUE CASANOVA — Information, tourisme, culture et promotion internationale.
CARTHAGÈNE DES INDES
Découvrir.
Profiter.
S’informer.
Voyager responsablement.
Parce que le véritable voyage commence bien avant l’arrivée à destination.
Il commence par l’information.
© Revue CASANOVA · Juan Carlos Casanova · Paris–France

Comentarios

Entradas más populares de este blog

ANTONELLA PETRO ALCOCER: UNA JOVEN QUE DESPIERTA INTERÉS EN COLOMBIA

LA DUDA FABRICADA: EL NUEVO NEGOCIO DE LA CONFUSIÓN

CARTAGENA: FRANCIA PIDE EXTREMAR LA PRECAUCIÓN ANTE EL RIESGO DE ESCOPOLAMINA EN COLOMBIA